2020-06 Communal Swimming Pool Notice

URGENT NOTICE

ALL OWNERS ARE INFORMED THAT THE PRESIDENT OF THE COMMUNITY, ONCE THE POSSIBILITY OF OPENING THE POOLS HAS BEEN STUDIED, HAS COME TO THE CONCLUSION THAT IT IS NOT POSSIBLE TO BE ABLE TO COMPLY WITH THE REQUIREMENTS ESTABLISHED IN ORDER SND / 414/2020 MAY 16 AND, SPECIFICALLY WITH ARTICLES 44 AND 45.

THEREFORE, THE POOL IN THE COMMUNITY WILL REMAIN CLOSED UNTIL NEW ORDER.

OWNERS ARE ASKED TO RESPECT THIS NOTICE. IF SOMEONE DOES NOT RESPECT IT, THE LOCAL POLICE WILL BE NOTIFIED.

AVISO URGENTE

SE INFORMA A TODOS LOS PROPIETARIOS QUE EL PRESIDENTE DE LA COMUNIDAD, UNA VEZ ESTUDIADA LA POSIBILIDAD DE ABRIR LA PISCINA, HA LLEGADO A LA CONCLUSIÓN DE QUE NO ES POSIBLE AL NO PODER CUMPLIRSE CON LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS EN LA ORDEN SND/414/2020, DE 16 DE MAYO Y, CONCRETAMENTE CON LOS ARTÍCULOS 44 Y 45.

POR TANTO, LAS DOS PISCINAS DE LA COMUNIDAD PERMANECERÁN CERRADAS HASTA NUEVA ORDEN.

SE RUEGA A LOS PROPIETARIOS QUE RESPETEN ESTE AVISO. SI ALGUIEN NO LO RESPETA, SE AVISARÁ A LA POLICÍA LOCAL.

Latest News

CUARTO DE BOMBAS PISCINA -POOL PUMP ROOM

Estimados Propietarios:

Siguiendo instrucciones del Vicepresidente de la Comunidad, nos ponemos en contacto con Vds. para informarles que si tienen algún objeto en el cuarto de bombas de la piscina procedan a retirarlo a la mayor brevedad posible, ya que se ha reparado dicho cuarto y se necesita que esté despejado.

Agradeciéndoles su colaboración, reciban un cordial saludo.

Dear Owners:

Following instructions of the Vice President of the Community, we are contacting you to inform you that if you have any objects in the pool pump room, they should be removed as soon as possible, as the room is being repaired and needs to be cleared.

Thank you for your cooperation and best regards.

Use of Communal Pools

-EL AFORO ESTARÁ LIMITADO AL 75% / -CAPACITY WILL BE LIMITED TO 75%

2020-06 Communal Swimming Pool Notice

COMMUNITY POOLS (end of state of alarm)

On June 20, 2020, it was published in the OFFICIAL JOURNAL OF THE VALENCIAN GENERALITAT (Number 8841), the CONSELL AGREEMENT of June 19, on prevention measures against COVID-19, (2020/4770). This agreement mentioned, among others, the following:

2020-06-29 Communal Swimming Pool Opening Update

Dear Owners

As you may be aware the community of Valencia have agreed that community pools can be reopened subject to the rules outlined in Phase three of the plan for the transition to a new normality.

2020-06 Communal Swimming Pool Notice

URGENT NOTICE

ALL OWNERS ARE INFORMED THAT THE PRESIDENT OF THE COMMUNITY, ONCE THE POSSIBILITY OF OPENING THE POOLS HAS BEEN STUDIED, HAS COME TO THE CONCLUSION THAT IT IS NOT POSSIBLE TO BE ABLE TO COMPLY WITH THE REQUIREMENTS ESTABLISHED IN ORDER SND / 414/2020 MAY 16 AND, SPECIFICALLY WITH ARTICLES 44 AND 45.